Beribu-ribu sertai protes kehakiman Israel dalam bayangan serangan

Orang ramai memakai merah, berdiri dalam barisan semasa demonstrasi menentang Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dan rombakan kehakiman kerajaan gabungan nasionalisnya, di Tel Aviv, Israel, 8 April 2023. REUTERS/Ilan Rosenberg

TEL AVIV – Berpuluh-puluh ribu rakyat Israel menyertai bantahan pada hari Sabtu menentang rancangan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu untuk mengetatkan kawalan ke atas Mahkamah Agung, walaupun kebimbangan keselamatan meningkat selepas dua serangan maut sehari sebelumnya.

Terbaharu dalam siri protes terhadap rancangan itu, yang dihentikan seketika bulan lalu dalam menghadapi gelombang mogok dan demonstrasi besar-besaran, datang ketika Israel menghadapi peningkatan mendadak dalam ketegangan di beberapa bahagian semasa bulan suci Ramadan.

Di sekitar masjid Al-Aqsa di Baitulmaqdis, puluhan ribu jemaah dijangka menunaikan solat magrib di tengah-tengah kebimbangan kemungkinan berulangnya serbuan polis pada waktu malam minggu ini yang diikuti dengan serangan roket ke Israel dan serangan Israel ke Gaza dan Selatan Lubnan.

Rakyat Israel juga berada dalam kegelisahan selepas rempuhan kereta di Tel Aviv pada hari Jumaat yang membunuh seorang lelaki Itali dan mencederakan lima pelancong lain, beberapa jam selepas serangan senjata api membunuh dua beradik perempuan Israel dan mencederakan ibu mereka berhampiran penempatan di Tebing Barat yang diduduki.

Netanyahu telah menggerakkan pasukan simpanan polis sempadan dan mengarahkan tentera untuk mengukuhkan kedudukan keselamatan bagi mengelak masalah yang mungkin berlaku, di tengah-tengah gesaan supaya bertenang daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Kesatuan Eropah dan Amerika Syarikat.

Di tengah Tel Aviv, orang ramai mengibarkan bendera biru dan putih Israel yang telah menjadi ciri protes sejak tiga bulan lalu berkumpul sebagai tanda menentang rancangan yang mereka lihat sebagai ancaman wujud kepada demokrasi Israel.

Demonstrasi dimulakan dengan doa untuk mangsa serangan sehari sebelumnya tetapi penunjuk perasaan berkata mereka tidak akan tertunda oleh kebimbangan keselamatan.

"Keselamatan adalah satu perkara tetapi pembaharuan adalah satu lagi," kata pelajar berusia 26 tahun Amitay Ginsberg. "Kami masih akan datang ke sini dan berkata dengan lantang dan jelas bahawa kami tidak akan membiarkan reformasi ini berlalu."

Cadangan itu, yang akan memberi kerajaan kawalan berkesan ke atas pelantikan hakim Mahkamah Agung dan membenarkan parlimen untuk menolak banyak keputusan mahkamah, telah menyebabkan salah satu krisis domestik terbesar dalam sejarah Israel baru-baru ini.

Beratus-ratus ribu penunjuk perasaan, termasuk tentera simpanan, pemimpin perniagaan, ahli industri teknologi Israel dan ahli akademik terkemuka telah mengambil bahagian, berdepan dengan penyokong pakatan agama-nasionalis Netanyahu.

Pihak kerajaan, yang menuduh hakim aktivis semakin merampas peranan parlimen, berkata rombakan itu diperlukan untuk memulihkan keseimbangan yang sewajarnya antara badan kehakiman dan ahli politik yang dipilih.

Pengkritik berkata ia akan menghapuskan beberapa semak dan imbangan penting yang menyokong negara demokrasi dan menyerahkan kuasa yang tidak terkawal kepada kerajaan.

Sebelum protes, polis telah menggesa orang ramai supaya meninggalkan jalan raya bagi membolehkan perkhidmatan kecemasan bergerak dengan bebas berikutan rempuhan kereta pada hari Jumaat di persiaran pinggir pantai yang popular di Tel Aviv. Reuters